ნაცმოძრაობის მეხოტბე თარჯიმანმა თარგმანი გააყალბა | "ოცნების" დეპუტატი გრეტა წიწავა

გამოქვეყნდა:

"საქართველოს ჰყავს ღირსეული პრემიერი ირაკლი კობახიძე რომელსაც  ჰქონდა  ძალიან მკაფიო, არგუმენტირებული და ღირსეული   პასუხები 
ბატონი შოლცისგან  გავიგეთ , რომ  გამჭვირვალობის  კანონპროექტი არანირი "ე.წ რუსული"  არაა და ისიც კარგად გავიგეთ, რომ ამ  მიმართულებით ევროკავშირშიც   მუშაობენ.
პ.ს: ისე ბრიფინგს  პოლიტიკურად ანგაჟირებული , ნაცმოძრაობის მეხოტბე ზაალ ანდრონიკაშვილი რომ თარგმნის,  კი არის მისი ნათარგმნი გადასამოწმებელი. ბატონ შოლცს საერთოდ არ უხსენდბია სიტყვა " აგენტი" , მაგრამ ნაცმოძრაობის მეხოტბემ  თარგმანიც გააყალბა" [სტილი დაცულია]

წერს "ოცნების" დეპუტატი გრეტა წიწავა კობახიძე-შოლცის პრესკონფერენციაზე.

მთავარი 21:00
უყურეთ ბოლო გამოშვებას

იხილეთ ჩვენს ეთერში

დღის მთავარი